The search for the version mirrors Walter’s search for the missing negative. It takes patience. It takes digging through low-quality dead ends. But when you finally find that clean, high-bitrate file where the Icelandic wind howls in one ear and the Hindi voice actor perfectly captures Ben Stiller’s melancholy in the other, you realize the effort was the point.

If you love inspirational films but prefer Hindi audio for immersive viewing, or if you’re a cinephile who wants to compare both tracks, this of The Secret Life of Walter Mitty is a must-have.

A survey of 47 self-identified fans of the dual audio exclusive (conducted on Reddit’s r/dualaudio) revealed:

“Stop dreaming. Start living.”

(multiple language tracks) across several major streaming and digital retail platforms. ‎Apple TV Where to Watch with Multiple Audio Tracks