Inquiries regarding subtitle syncing or finding compatible media players for older .srt files.