If you want to stay on the main branch but force DX11, go to Properties Launch Options 2. Manage Your VRAM Usage
Try these fixes in order. The first few are quick; later ones are more technical. Resident Evil 2 Fatal D3d Error-
Missing or corrupt files can trigger D3D errors. If you want to stay on the main