The reason people are searching for "install" guides is that Hiragino is the default system font for macOS (and historically iOS).