For those exploring the intersection of fatness and transgender identity, several creators and writers share their lived experiences through essays and personal reflections.