As for the Albanian subtitles, I couldn't find any official information on whether the movie is available with titra shqip (Albanian subtitles). However, I can suggest some possible ways to find the movie with Albanian subtitles:
Below is a detailed article covering the movie, its soundtrack, and the specific request for the for the song "Titra" (often mistakenly searched as "me titra shqip" due to the word "titra" sounding similar to the Albanian word for "subtitles"). ek villain returns me titra shqip
“Ek Villain Returns” është filmi indian i zhanrit aksion-thriller/romantik që ndoqi suksesin e filmit të parë “Ek Villain”. Nëse po kërkoni ta shikoni me titra shqip, ka disa aspekte të rëndësishme—ligjore, praktike dhe estetike—që duhen marrë parasysh. Këtu keni një udhëzues të plotë, të ndërtuar në seksione të qarta, me hapa të zbatueshëm. As for the Albanian subtitles, I couldn't find