HyperCanvas was great in 2004, but in 2025, it is obsolete. Modern free alternatives (like Vital, Surge XT, or even the free tier of LABS) sound infinitely better.
If your DAW is 64-bit, open jBridge and point it to the Hyper Canvas folder to create a 64-bit "dummy" file that your DAW can read.
I can guide you toward a tool that works on your computer today.