Tonal embroidery—where the thread color matches the fabric—is replacing loud contrasts, offering a quietly luxurious feel.